Actually, profile pictures is a separate section of the profile that allows you to add some images for other users to see when they view your profile.
Your avatar is selected by going to the Modify Profile tab and selecting "Forum Profile" from the dropdown menu.
You can then select an avatar from the system, choose an external image by URL, or uploadone from your PC