If you want the crystal to mirror the blade you need to wire it to the blade LED pads. Best practice is to use a separate resistor for each LED.
Anything you connect to the battery will affect battery life, but the 5mm LEDs will be a drop in the bucket compared to the board and the main LEDs.
The manual shows various wiring configurations and details, I suggest reading giving the manual a careful read.